diff --git a/test/e2e-framework/go.mod b/test/e2e-framework/go.mod
index 8f82055d2db8..5f0224985e57 100644
--- a/test/e2e-framework/go.mod
+++ b/test/e2e-framework/go.mod
@@ -240,7 +240,6 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.44.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.40.0 // indirect
@@ -253,7 +252,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.49.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.82.1 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.83.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
diff --git a/test/e2e-framework/go.sum b/test/e2e-framework/go.sum
index 4dcaec035a75..bdeadeaf9dee 100644
--- a/test/e2e-framework/go.sum
+++ b/test/e2e-framework/go.sum
@@ -659,8 +659,8 @@ google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa h1:
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa/go.mod h1:q4lMZS6kskjT5HvCPrnnypcDPVJqT/f4nfxmkE7gryY=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa h1:mZHHdPZl0dbGHCflZgAq/Q468DWVFcU2whhB2KAo8fk=
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
-google.golang.org/grpc v1.82.1 h1:NnAxzGRA0677vCa4BUkOAnO5+FfQqVl9iUXeD0IqcGE=
-google.golang.org/grpc v1.82.1/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
+google.golang.org/grpc v1.83.1 h1:HIO0+BEtBP6soyqvqC8sNUjZ7bTs+0hFQuFF+RAy++Y=
+google.golang.org/grpc v1.83.1/go.mod h1:kDyl6SKsiHKt0uylY5gtn5cEjkrIOhQOGDgIc4JGwzQ=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11 h1:fV6ZwhNocDyBLK0dj+fg8ektcVegBBuEolpbTQyBNVE=
 google.golang.org/protobuf v1.36.11/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=