diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index b865f88350ea..cc52ede8cc08 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -19,7 +19,7 @@ repos:
       - id: auto-walrus
 
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.15
+    rev: v0.15.20
     hooks:
       - id: ruff-check
       - id: ruff-format
@@ -32,7 +32,7 @@ repos:
           - tomli
 
   - repo: https://github.com/tox-dev/pyproject-fmt
-    rev: v2.23.0
+    rev: v2.25.1
     hooks:
       - id: pyproject-fmt
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 0b0c3f5cfda4..1a55feda3cbb 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -265,5 +265,5 @@ myst_fence_as_directive = [
 ]
 templates_path = [ "_templates" ]
 source_suffix.".rst" = "restructuredtext"
-# ".txt" = "markdown"
 source_suffix.".md" = "markdown"
+# ".txt" = "markdown"