diff --git a/system/Commands/Utilities/Routes.php b/system/Commands/Utilities/Routes.php
index 5d20da07d514..a78b6adaf425 100644
--- a/system/Commands/Utilities/Routes.php
+++ b/system/Commands/Utilities/Routes.php
@@ -18,6 +18,7 @@
 use CodeIgniter\Commands\Utilities\Routes\FilterCollector;
 use CodeIgniter\Commands\Utilities\Routes\SampleURIGenerator;
 use CodeIgniter\Router\DefinedRouteCollector;
+use Config\App;
 use Config\Feature;
 use Config\Routing;
 use Config\Services;
@@ -119,7 +120,22 @@ public function run(array $params)
 
         foreach ($definedRouteCollector->collect() as $route) {
             $sampleUri = $uriGenerator->get($route['route']);
-            $filters   = $filterCollector->get($route['method'], $sampleUri);
+
+            // Fix for the search filters command
+            $isSupportedLocaleOnly = false;
+
+            if (strpos($sampleUri, '{locale}') !== false && Services::routes()->shouldUseSupportedLocalesOnly()) {
+                $isSupportedLocaleOnly = true;
+
+                $sampleUri = str_replace('{locale}', config(App::class)->defaultLocale, $sampleUri);
+            }
+
+            $filters = $filterCollector->get($route['method'], $sampleUri);
+
+            if ($isSupportedLocaleOnly) {
+                $filters['before'] = array_map(static fn ($filter) => '!' . $filter, $filters['before']);
+                $filters['after']  = array_map(static fn ($filter) => '!' . $filter, $filters['after']);
+            }
 
             $routeName = ($route['route'] === $route['name']) ? '»' : $route['name'];
 
diff --git a/tests/system/Commands/RoutesTest.php b/tests/system/Commands/RoutesTest.php
index 9cd24cbe0f6b..fcb3906bcd38 100644
--- a/tests/system/Commands/RoutesTest.php
+++ b/tests/system/Commands/RoutesTest.php
@@ -223,4 +223,32 @@ public function testRoutesCommandRouteLegacy(): void
             EOL;
         $this->assertStringContainsString($expected, $this->getBuffer());
     }
+
+    public function testRoutesCommandWithAnyLocales(): void
+    {
+        $routes = $this->getCleanRoutes();
+        $routes->useSupportedLocalesOnly(false);
+        $routes->get('{locale}/admin/(:segment)', 'AdminController::index/$1', ['as' => 'admin']);
+
+        command('routes');
+
+        $expected = <<<'EOL'
+            | GET     | {locale}/admin/([^/]+) | admin         | \App\Controllers\AdminController::index/$1 |                | toolbar       |
+            EOL;
+        $this->assertStringContainsString($expected, $this->getBuffer());
+    }
+
+    public function testRoutesCommandWithSupportedLocalesOnly(): void
+    {
+        $routes = $this->getCleanRoutes();
+        $routes->useSupportedLocalesOnly(true);
+        $routes->get('{locale}/admin/(:segment)', 'AdminController::index/$1', ['as' => 'admin']);
+
+        command('routes');
+
+        $expected = <<<'EOL'
+            | GET     | {locale}/admin/([^/]+) | admin         | \App\Controllers\AdminController::index/$1 |                | !toolbar      |
+            EOL;
+        $this->assertStringContainsString($expected, $this->getBuffer());
+    }
 }
diff --git a/tests/system/Commands/Utilities/Routes/FilterFinderTest.php b/tests/system/Commands/Utilities/Routes/FilterFinderTest.php
index c59c9b9aee8e..d607e46a38b9 100644
--- a/tests/system/Commands/Utilities/Routes/FilterFinderTest.php
+++ b/tests/system/Commands/Utilities/Routes/FilterFinderTest.php
@@ -137,7 +137,7 @@ public function testFindGlobalsFiltersWithRedirectRoute(): void
     public function testFindGlobalsAndRouteFilters(): void
     {
         $collection = $this->createRouteCollection();
-        $collection->get('admin', ' AdminController::index', ['filter' => 'honeypot']);
+        $collection->get('admin', 'AdminController::index', ['filter' => 'honeypot']);
         $router  = $this->createRouter($collection);
         $filters = $this->createFilters();
 
@@ -155,7 +155,7 @@ public function testFindGlobalsAndRouteFilters(): void
     public function testFindGlobalsAndRouteClassnameFilters(): void
     {
         $collection = $this->createRouteCollection();
-        $collection->get('admin', ' AdminController::index', ['filter' => InvalidChars::class]);
+        $collection->get('admin', 'AdminController::index', ['filter' => InvalidChars::class]);
         $router  = $this->createRouter($collection);
         $filters = $this->createFilters();
 
@@ -173,7 +173,7 @@ public function testFindGlobalsAndRouteClassnameFilters(): void
     public function testFindGlobalsAndRouteMultipleFilters(): void
     {
         $collection = $this->createRouteCollection();
-        $collection->get('admin', ' AdminController::index', ['filter' => ['honeypot', InvalidChars::class]]);
+        $collection->get('admin', 'AdminController::index', ['filter' => ['honeypot', InvalidChars::class]]);
         $router  = $this->createRouter($collection);
         $filters = $this->createFilters();
 
diff --git a/user_guide_src/source/incoming/routing.rst b/user_guide_src/source/incoming/routing.rst
index 39b5d3db8cdd..5dd50d9f7d94 100644
--- a/user_guide_src/source/incoming/routing.rst
+++ b/user_guide_src/source/incoming/routing.rst
@@ -923,6 +923,17 @@ The *Route* column shows the route path to match. The route of a defined route i
 
 Since v4.3.0, the *Name* column shows the route name. ``»`` indicates the name is the same as the route path.
 
+Prior to v4.5.0, routes with ``{locale}`` and the enabled parameter ``$routes->shouldUseSupportedLocalesOnly(true)`` in **app/Config/Routes.php** were shown ``<unknown>`` in the *Filters* column. This was due to the fact that it was impossible to resolve filters for all languages.
+Now routes having ``{locale}`` are output as ``!filtername``. This means that filters are set for a group of languages, but there is no guarantee of execution for each language.
+
+.. code-block:: none
+
+    +--------+---------------+------+-----------+----------------+---------------+
+    | Method | Route         | Name | Handler   | Before Filters | After Filters |
+    +--------+---------------+------+-----------+----------------+---------------+
+    | GET    | {locale}/feed | »    | (Closure) |                | !toolbar      |
+    +--------+---------------+------+-----------+----------------+---------------+
+
 .. important:: The system is not perfect. If you use Custom Placeholders, *Filters* might not be correct. If you want to check filters for a route, you can use :ref:`spark filter:check <spark-filter-check>` command.
 
 Auto Routing (Improved)