Skip to content

Commit 76e5d23

Browse files
committed
Remove unnecessary chapter, add link to discussion
1 parent 5963bde commit 76e5d23

1 file changed

Lines changed: 2 additions & 23 deletions

File tree

TRANSLATION.md

Lines changed: 2 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -102,30 +102,9 @@ Interested to see which characters belong to a property?
102102

103103
### Глосарій (словник)
104104

105-
Є деякі слова, які викликають сумніви щодо перекладу. Наприклад, слово "application" - це "програма", "додаток" чи "застосунок"?
105+
Є деякі слова, які викликають сумніви щодо перекладу. Наприклад, слово "application" це "програма", "додаток" чи "застосунок"?
106106

107107
Щоб зберегти цілісніть перекладу поміж усіма статтями необхідно вживати однаковий переклад таких слів.
108108

109109
Тому перед перекладом слід ознайомитися із [глосарієм](https://docs.google.com/spreadsheets/d/16tuvd7XaGES81bKLklDXcR2C--GcfJbbMmGE5MzppfI).
110-
В процесі перекладу вам можуть зустрітися й інші такі слова. У випадку сумнівів щодо перекладу таких слів – сміливо додавайте їх в глосарій.
111-
112-
### Узгоджені слова
113-
114-
В цій таблиці приведено перелік усіх узгоджених слів.
115-
Ці слова також є в [головному глосарії](https://docs.google.com/spreadsheets/d/16tuvd7XaGES81bKLklDXcR2C--GcfJbbMmGE5MzppfI).
116-
117-
**Слова розташовані в алфавітному порядку.**
118-
119-
| Оригінальний термін | Переклад |
120-
| :--- | :--- |
121-
| app, application | застосунок |
122-
| assignment | присвоєння |
123-
| backtick | зворотний апостроф |
124-
| chapter | розділ |
125-
| function | функція |
126-
| loop | цикл |
127-
| primitive | примітив |
128-
| promise | проміс |
129-
| string | рядок |
130-
| summary | підсумки |
131-
| tutorial | посібник |
110+
В процесі перекладу вам можуть зустрітися й інші неоднозначні слова. В такому випадку – сміливо додавайте свій варіант в [це обговорення](https://github.com/javascript-tutorial/uk.javascript.info/issues/8).

0 commit comments

Comments
 (0)