gh-133560: Clarified parser.md doc for pegen parser issue in using the existing Grammar/python.gram file.

gh-133560: Clarified parser.md doc for pegen parser issue in using the existing Grammar/python.gram file. #254417