[3.13] gh-151416: fix a borrowed ref potential use after free via fspath in os.spawnv/spawnve (GH-151417) (GH-152536)

[3.13] gh-151416: fix a borrowed ref potential use after free via fspath in os.spawnv/spawnve (GH-151417) (GH-152536) #122256