[3.14] gh-152060: Fix _pydatetime.fromisoformat() raising AssertionError on invalid lengths (GH-152061)

[3.14] gh-152060: Fix _pydatetime.fromisoformat() raising AssertionError on invalid lengths (GH-152061) #273767