Kio

Author: deronnax

library/threading.po

@@ -151,18 +151,18 @@ msgstr ""
 "nouveaux fils d'exécution. L'argument optionnel *size* spécifie la taille de "
 "pile à utiliser pour les fils créés ultérieurement, et doit être 0 (pour "
 "utiliser la taille de la plate-forme ou la valeur configurée par défaut) ou "
-"un entier positif supérieur ou égal à 32 768 (32 kio). Si *size* n'est pas "
+"un entier positif supérieur ou égal à 32 768 (32 Kio). Si *size* n'est pas "
 "spécifié, 0 est utilisé.  Si la modification de la taille de la pile de fils "
 "n'est pas prise en charge, une :exc:`RuntimeError` est levée.  Si la taille "
 "de pile spécifiée n'est pas valide, une :exc:`ValueError` est levée et la "
-"taille de pile n'est pas modifiée.  32 kio est actuellement la valeur "
+"taille de pile n'est pas modifiée.  32 Kio est actuellement la valeur "
 "minimale de taille de pile prise en charge pour garantir un espace de pile "
 "suffisant pour l'interpréteur lui-même.  Notez que certaines plates-formes "
 "peuvent avoir des restrictions particulières sur les valeurs de taille de la "
-"pile, telles que l'exigence d'une taille de pile minimale > 32 kio ou d'une "
+"pile, telles que l'exigence d'une taille de pile minimale > 32 Kio ou d'une "
 "allocation en multiples de la taille de page de la mémoire du système – la "
 "documentation de la plate-forme devrait être consultée pour plus "
-"d'informations (4 kio sont courantes ; en l'absence de renseignements plus "
+"d'informations (4 Kio sont courantes ; en l'absence de renseignements plus "
 "spécifiques, l'approche proposée est l'utilisation de multiples de 4 096 "
 "pour la taille de la pile)."