Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>

Author: dmerejkowsky

library/2to3.po

@@ -778,9 +778,9 @@ msgid ""
 "Python version. Consider third-party alternatives such as `LibCST`_ or "
 "`parso`_."
 msgstr ""
-"Python 3.9 utilisera prochainement un parseur PEG (voir :pep:`617`), et il "
+"Python 3.9 utilisera prochainement un analyseur syntaxique PEG (voir :pep:`617`) et il "
 "est possible que Python 3.10 introduise une nouvelle syntaxe qui ne pourra "
-"pas être parsée par lib2to3 (qui utilise un parseur LL(1)). Il est également "
+"pas être analysée par lib2to3 (qui utilise un analyseur syntaxique LL(1)). Il est également "
 "possible que le module ``lib2to3`` soit supprimé de la bibliothèque standard "
 "dans une future version de Python. Pour une approche alternative, vous "
 "pouvez utiliser des outils tiers tels que `LibCST`_ ou `parso`_."