Update tutorial/appendix.po

Co-authored-by: Ardasak <76947524+Ardasak@users.noreply.github.com>

Author: Bengisuyarbas

tutorial/appendix.po

@@ -130,9 +130,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Python'u etkileşimli olarak kullandığınızda, yorumlayıcı her başlatıldığında "
 "bazı standart komutların yürütülmesi genellikle kullanışlıdır.  Bunu, "
-"başlatma komutlarınızı içeren bir dosyanın adına :envvar:'PYTHONSTARTUP' "
+"başlatma komutlarınızı içeren bir dosyanın adına :envvar:`PYTHONSTARTUP` "
 "adlı bir ortam değişkeni ayarlayarak yapabilirsiniz.  Bu, Unix kabuklarının :"
-"file:'.profile' özelliğine benzer."
+"file:`.profile` özelliğine benzer."
 
 #: tutorial/appendix.rst:77
 msgid ""