diff --git a/.github/workflows/ci-cd.yml b/.github/workflows/ci-cd.yml
index 15abcd75076..e4703eef93b 100644
--- a/.github/workflows/ci-cd.yml
+++ b/.github/workflows/ci-cd.yml
@@ -219,7 +219,7 @@ jobs:
       # important: do not use system python
       env:
         UV_PYTHON_PREFERENCE: only-managed
-      uses: astral-sh/setup-uv@v8.3.1
+      uses: astral-sh/setup-uv@v8.3.2
       with:
         python-version: ${{ matrix.pyver }}
         activate-environment: true
@@ -324,7 +324,7 @@ jobs:
       # important: do not use system python
       env:
         UV_PYTHON_PREFERENCE: only-managed
-      uses: astral-sh/setup-uv@v8.3.1
+      uses: astral-sh/setup-uv@v8.3.2
       with:
         python-version: ${{ matrix.pyver }}
         activate-environment: true
@@ -396,7 +396,7 @@ jobs:
       # important: do not use system python
       env:
         UV_PYTHON_PREFERENCE: only-managed
-      uses: astral-sh/setup-uv@v8.3.1
+      uses: astral-sh/setup-uv@v8.3.2
       with:
         python-version: ${{ matrix.pyver }}
         activate-environment: true
diff --git a/requirements/constraints.txt b/requirements/constraints.txt
index a9eef63a071..2dedb6e2f42 100644
--- a/requirements/constraints.txt
+++ b/requirements/constraints.txt
@@ -55,7 +55,7 @@ cffi==2.1.0
     #   pycares
 cfgv==3.5.0
     # via pre-commit
-charset-normalizer==3.4.8
+charset-normalizer==3.4.9
     # via requests
 click==8.4.2
     # via
@@ -80,7 +80,7 @@ exceptiongroup==1.3.1
     # via pytest
 execnet==2.1.2
     # via pytest-xdist
-filelock==3.29.6
+filelock==3.29.7
     # via
     #   python-discovery
     #   virtualenv
@@ -275,7 +275,7 @@ sphinxcontrib-htmlhelp==2.1.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-jsmath==1.0.1
     # via sphinx
-sphinxcontrib-mermaid==2.0.2
+sphinxcontrib-mermaid==2.0.3
     # via -r requirements/doc.in
 sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
diff --git a/requirements/dev.txt b/requirements/dev.txt
index 3f1fc5a4787..ca38b7bab11 100644
--- a/requirements/dev.txt
+++ b/requirements/dev.txt
@@ -55,7 +55,7 @@ cffi==2.1.0
     #   pycares
 cfgv==3.5.0
     # via pre-commit
-charset-normalizer==3.4.8
+charset-normalizer==3.4.9
     # via requests
 click==8.4.2
     # via
@@ -78,7 +78,7 @@ exceptiongroup==1.3.1
     # via pytest
 execnet==2.1.2
     # via pytest-xdist
-filelock==3.29.6
+filelock==3.29.7
     # via
     #   python-discovery
     #   virtualenv
@@ -267,7 +267,7 @@ sphinxcontrib-htmlhelp==2.1.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-jsmath==1.0.1
     # via sphinx
-sphinxcontrib-mermaid==2.0.2
+sphinxcontrib-mermaid==2.0.3
     # via -r requirements/doc.in
 sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
diff --git a/requirements/doc-spelling.txt b/requirements/doc-spelling.txt
index d54a504c8b2..2b6cd4e33a7 100644
--- a/requirements/doc-spelling.txt
+++ b/requirements/doc-spelling.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ babel==2.18.0
     # via sphinx
 certifi==2026.6.17
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.8
+charset-normalizer==3.4.9
     # via requests
 click==8.4.2
     # via towncrier
@@ -73,7 +73,7 @@ sphinxcontrib-htmlhelp==2.1.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-jsmath==1.0.1
     # via sphinx
-sphinxcontrib-mermaid==2.0.2
+sphinxcontrib-mermaid==2.0.3
     # via -r requirements/doc.in
 sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
diff --git a/requirements/doc.txt b/requirements/doc.txt
index 209f526bb24..365a9e2e6fc 100644
--- a/requirements/doc.txt
+++ b/requirements/doc.txt
@@ -12,7 +12,7 @@ babel==2.18.0
     # via sphinx
 certifi==2026.6.17
     # via requests
-charset-normalizer==3.4.8
+charset-normalizer==3.4.9
     # via requests
 click==8.4.2
     # via towncrier
@@ -68,7 +68,7 @@ sphinxcontrib-htmlhelp==2.1.0
     # via sphinx
 sphinxcontrib-jsmath==1.0.1
     # via sphinx
-sphinxcontrib-mermaid==2.0.2
+sphinxcontrib-mermaid==2.0.3
     # via -r requirements/doc.in
 sphinxcontrib-qthelp==2.0.0
     # via sphinx
diff --git a/requirements/lint.txt b/requirements/lint.txt
index 9afaf2cbc8a..5efdfbf7c37 100644
--- a/requirements/lint.txt
+++ b/requirements/lint.txt
@@ -38,7 +38,7 @@ distlib==0.4.3
     # via virtualenv
 exceptiongroup==1.3.1
     # via pytest
-filelock==3.29.6
+filelock==3.29.7
     # via
     #   python-discovery
     #   virtualenv