NO TICKET: authentik disable fix & nma_csv_cache fix

[jacob-a-brown]

Why

This PR addresses the following problem / context:

• Authentik disabling should default to 0/False
• nma_csv_cache needs to be present in the transfers directory to run properly

How

Implementation summary - the following was changed / added / removed:

• default AUTHENTIK_DISABLE_AUTHENTICATION to 0 instead of 1
• add transfers/data/nma_csv_cache directory to git, but not the files inside

Notes

Any special considerations, workarounds, or follow-up work to note?

• nma_csv_cache is only necessary for transfers
• this PR includes the commented out tzset since I can't run tests locally if it is there

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
core/permissions.py	0.00%	1 Missing ⚠️

Files with missing lines	Coverage Δ
tests/__init__.py	100.00% <ø> (ø)
core/permissions.py	42.37% <0.00%> (ø)