[auto] sync agent CLI harnesses with upstream docs#489

NiveditJain wants to merge 1 commit into

mainFailproofAI/failproofai:mainfrom

auto/sync-cli-harnesses-20260712T033027ZFailproofAI/failproofai:auto/sync-cli-harnesses-20260712T033027ZCopy head branch name to clipboard