i18n: update Russian translation - #6859
Merged
Merged
Conversation
Szizoid
commented
Sep 12, 2026
Szizoid
commented
Contributor
- Translate all missing keys (the Russian file now covers all 1492 keys)
- Fix typos, grammar errors and mistranslations in existing strings
- Bring outdated strings in line with the English source (restore lost links and sentences)
- Unify terminology: аккаунт, сервер авторизации, оффлайн-режим, сборка, ассеты, лог, «вылетела» for crashes, «Загрузчики» for loaders
- Translate all missing keys (the Russian file now covers all 1492 keys) - Fix typos, grammar errors and mistranslations in existing strings - Bring outdated strings in line with the English source (restore lost links and sentences) - Unify terminology: аккаунт, сервер авторизации, оффлайн-режим, сборка, ассеты, лог, «вылетела» for crashes, «Загрузчики» for loaders
Member
|
@codex review |
|
Codex Review: Didn't find any major issues. 👍 Reviewed commit: ℹ️ About Codex in GitHubYour team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you
If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍. Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback". |
Codex Review SummaryThis comment shows the latest Codex review activity on this pull request.
ℹ️ About Codex in GitHubYour team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you
Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings. |
Glavo
approved these changes
Sep 14, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.