Java CLI image supports tests generation for Kotlin

**Description**

Now Java CLI image lets generate and run tests only for Java language.

**Expected behavior**

Java CLI image lets generate and run tests also for Kotlin language.

**Environment**

Docker, GitHub Actions, GitHub Packages

**Potential alternatives**

No alternatives.

**Context**

No context.
