docs: Fix nearly all xref errors and other doc warnings#3615

rickeylev merged 28 commits into

bazel-contrib:mainbazel-contrib/rules_python:mainfrom

rickeylev:docs.fix.xrefsrickeylev/rules_python:docs.fix.xrefsCopy head branch name to clipboard