Accept tap as a press alias

[vku2018]

Summary

• Normalize the CLI tap command to press before dispatch and remove the old unknown-command suggestion path.
• Update workflow help so press/click remain canonical while documenting the tap alias once.
• Cover parser, CLI JSON dispatch, and session script recording so tap @e3 records as canonical press @e3.

Fixes #1050

Tests

• pnpm exec vitest run src/utils/__tests__/args.test.ts src/daemon/__tests__/session-store.test.ts src/__tests__/cli-help.test.ts
• pnpm format
• pnpm check:quick
• git diff --check -- src/__tests__/cli-help.test.ts src/cli/parser/args.ts src/cli/parser/cli-help.ts src/daemon/__tests__/session-store.test.ts src/utils/__tests__/args.test.ts

[thymikee]

Thanks @vku2018 — this landed in parallel with #1053, which implements the same alias through the existing normalizeCommandAlias path and keeps the unknown-command suggestion machinery + the #1036 ordering regression tests that this diff removes. Rather than lose your work: your tap×bare-ref interplay test was genuinely additive and is now in #1053 with credit (see the latest commit there). Recommend closing this one in favor of #1053 — and the test contribution is appreciated.