Allow passing custom config values to Config\Database::connect()

[lonnieezell]

With the current implementation, we can only connect to databases with values in the config file. Not cool, and needs to be corrected to allow custom config arrays to be passed instead of the group name.