Directories for APT generated classes causes issues since 4.4.0

[arouel]

The conversion to absolute paths introduced in version 4.4.0 with the PR #218 causes issues in our Eclipse IDE setup, which leads from our previous relative paths to absolute one in .settings/org.eclipse.jdt.apt.core.prefs which Eclipse itself turns to relative ones by removing the first slash from the absolute path while creating the corresponding entries in .classpath. Can we ensure that relative paths remain as is?

[nedtwigg]

This project is 90% abandoned.