Filter SDK internal Tasks from Asyncio Integration Spans

[srothh]

The AsyncIO integration should not create any spans for Sentry SDK internal async tasks. Currently however, there is nothing to prevent that from happening.

[linear]

PY-1807 Filter SDK internal Tasks from Asyncio Integration Spans