Set breadcrumbs for Redis in the streaming trace lifecycle

[alexander-alderman-webb]

Do what

sentry-python/sentry_sdk/tracing_utils.py

Line 213 in f670a1b

def maybe_create_breadcrumbs_from_span(

previously did.

[linear-code]

PY-2671