chore(bottle): Remove transaction code

[sentrivana]

This should not be needed anymore.

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 0633083. Configure here.}

[cursor]

Events lose Bottle route names

High Severity

Removing _set_transaction_name_and_source from the request event processor means error and message events no longer get the Bottle route name. _set_segment_name_and_source only runs after the handler returns, so events captured during the request keep the generic WSGI name instead of the matched route.

 

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 0633083. Configure here.}

[github-actions]

Codecov Results 📊

✅ 110960 passed | ⏭️ 5428 skipped | Total: 116388 | Pass Rate: 95.34% | Execution Time: 384m 20s

📊 Comparison with Base Branch

Metric	Change
Total Tests	📉 -5326
Passed Tests	📉 -4019
Failed Tests	📉 -3
Skipped Tests	📉 -1304

➖ Removed Tests (2)

View removed tests

• test_binary_content_encoding_image_url[True-False]
  • File: tests.integrations.litellm.test_litellm
• test_cache_spans_item_size[True]
  • File: tests.integrations.django.test_cache_module

All tests are passing successfully.

✅ Patch coverage is 100.00%. Project has 2250 uncovered lines.
✅ Project coverage is 90.57%. Comparing base (base) to head (head).

Coverage diff

@@            Coverage Diff             @@
##          main       #PR       +/-##
==========================================
+ Coverage    90.24%    90.57%    +0.33%
==========================================
  Files          193       185        -8
  Lines        25480     23864     -1616
  Branches      9382      8798      -584
==========================================
+ Hits         22994     21614     -1380
- Misses        2486      2250      -236
- Partials      1431      1366       -65

---

Generated by Codecov Action