docs(release): match v2.3.0 notes to established format

[ndycode]

Summary

Reformat docs/releases/v2.3.0.md to follow the established release-note style (matching v2.3.0-beta.3): ## Section → ### Bugfixes / ### Improvements with dense technical bullets and inline issue refs, then a ## Notes section. Drops the ad-hoc intro/install banner and the ## Validation block that the original cut didn't follow.

The rewritten body has also been pushed to the live v2.3.0 GitHub release so the in-repo notes and the GitHub release match.

What Changed

• docs/releases/v2.3.0.md — content reformatted only; same three fixes documented (fix(rotation): break stale-recovery deadlock on transient account state #607/[bug] Unable to use program #606, fix(rotation): persist cooldown when account has no resolvable accountId #608, fix(rotation): persist rate-limit window in short-retry 429 path #609). No version/coupling changes.

Validation

• npm test -- test/documentation.test.ts (26 passed — portal/coupling assertions unaffected)

Risk and Rollback

• Risk level: none. Documentation-only.
• Rollback plan: revert this commit.

🤖 Generated with Claude Code

note: greptile review for oc-chatgpt-multi-auth. cite files like lib/foo.ts:123. confirm regression tests + windows concurrency/token redaction coverage.

Greptile Summary

reformats docs/releases/v2.3.0.md to match the established release-note style used by v2.3.0-beta.3 and v2.2.0: drops the H1 title, intro paragraph, install banner, and ## Validation block in favor of dense technical bullets under ## Section / ### Bugfixes|Improvements with a ## Notes footer (install line preserved there).

• all three issue refs ([bug] Unable to use program #606/fix(rotation): break stale-recovery deadlock on transient account state #607, fix(rotation): persist cooldown when account has no resolvable accountId #608, fix(rotation): persist rate-limit window in short-retry 429 path #609) are present and accurate; the stale-runtime fix now correctly names flushPendingSave() (immediate flush, needed before the reloaded manager is published) while the simpler fix(rotation): persist cooldown when account has no resolvable accountId #608/fix(rotation): persist rate-limit window in short-retry 429 path #609 fixes name saveToDiskDebounced() — the distinction is intentional and consistent with the underlying implementation.
• a new ## Testing / ### Improvements section documents the regression coverage added for all three durability fixes, consistent with how v2.3.0-beta.3 handled its test additions.

Confidence Score: 5/5

documentation-only reformat with no code or config changes; safe to merge.

the single changed file is a markdown release note. content is accurate, all issue refs are preserved, and the format now matches every other file in docs/releases/. no executable code, no filesystem paths, no tokens, no concurrency surface touched.

no files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
docs/releases/v2.3.0.md	documentation-only reformat: matches beta.3/v2.2.0 style (no H1, ## Section / ### Bugfixes

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    A["docs/releases/v2.3.0.md\n(before)"] --> B["# v2.3.0 H1 title\nIntro paragraph\nInstall banner\n## Runtime Rotation\n### Bugfixes (3 items)\n## Notes\n## Validation block"]
    C["docs/releases/v2.3.0.md\n(after)"] --> D["## Runtime Rotation\n### Bugfixes (3 items, denser)\n## Testing\n### Improvements\n## Notes (install moved here)"]
    E["Reference: v2.3.0-beta.3.md"] --> F["## Runtime Rotation\n### Bugfixes / ### Improvements\n## Storage / ## Security\n## Testing\n## Notes"]
    D -- "matches format" --> F

Loading

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "docs(release): match v2.3.0 notes to est..." | Re-trigger Greptile}

[chatgpt-codex-connector]

Codex usage limits have been reached for code reviews. Please check with the admins of this repo to increase the limits by adding credits.
Credits must be used to enable repository wide code reviews.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Pro

Run ID: 96f8c707-dccc-4894-9380-271df503db19

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 65b16e9 and ec437a4.

📒 Files selected for processing (1)

• docs/releases/v2.3.0.md

Cache: Disabled due to data retention organization setting

Knowledge base: Disabled due to data retention organization setting

---

📝 Walkthrough

Severity: Minor — This is a documentation-only change to reformat the v2.3.0 release notes with no functional, architectural, or code-level impact.

The PR reformats docs/releases/v2.3.0.md to align with the established release documentation format, converting generic headers to structured ### Bugfixes and ### Improvements subsections with dense technical bullet points and inline issue references. The documented content itself remains unchanged, covering the same three durability fixes for transient account state persistence (issues #606/#607, #608, #609), and the restructured notes now mirror the GitHub v2.3.0 release page. No version numbers, functional code, or architectural decisions are modified.

No regression test coverage risks: Testing confirmed the changes do not impact existing assertions—npm test -- test/documentation.test.ts passed with 26 tests, including portal and coupling validation checks. The PR carries zero functional risk as it is documentation-only.

Walkthrough

docs/releases/v2.3.0.md is rewritten: three bugfix entries get expanded descriptions covering persistence and guard/recovery behavior, a new ## Testing > ### Improvements section is added describing regression coverage and saveToDiskDebounced scheduling, and the ## Notes section is updated with beta-to-stable promotion and command details.

Changes

v2.3.0 Release Notes Rewrite

Layer / File(s)	Summary
Bugfixes, testing section, and notes normalization docs/releases/v2.3.0.md	three bugfix bullets rewritten with disk-persistence and guard/recovery specifics; new ## Testing → ### Improvements section added covering regression tests for durability fixes and saveToDiskDebounced scheduling; ## Notes updated with 2.3.0-beta stable promotion and rotation reset-rate-limits command; prior validation bullets and historical preface removed.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch docs/v2.3.0-release-notes-format

✨ Simplify code

• Create PR with simplified code
• Commit simplified code in branch docs/v2.3.0-release-notes-format

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}