fs: normalize trailing dot segments for rm - #65883

Process completed with exit code 2.

--- stderr --- node:fs:1735 const result = binding.mkdir( ^ Error: EILSEQ: illegal byte sequence, mkdir '/Users/runner/work/node/node/node/test/.tmp.1414/rm-nonutf8-54/��' at Object.mkdirSync (node:fs:1735:26) at assertNonUtf8BufferPathsSurvive (/Users/runner/work/node/node/node/test/parallel/test-fs-rm-dot-segments.js:173:8) at /Users/runner/work/node/node/node/test/parallel/test-fs-rm-dot-segments.js:217:11 { errno: -92, code: 'EILSEQ', syscall: 'mkdir', path: '/Users/runner/work/node/node/node/test/.tmp.1414/rm-nonutf8-54/��' } Node.js v27.0.0-pre Command: out/Release/node /Users/runner/work/node/node/node/test/parallel/test-fs-rm-dot-segments.js