Flaky Sample TomcatOperator E2E test

[csviri]

https://github.com/operator-framework/java-operator-sdk/actions/runs/24651639544/job/72075533954

This happens quite often now.

[csviri]

See with logs:
https://github.com/operator-framework/java-operator-sdk/actions/runs/24822446528/job/72650119272?pr=3306