Fix regression due to different cases on Windows#5840

nicoddemus merged 4 commits into

pytest-dev:masterpytest-dev/pytest:masterfrom

nicoddemus:uppercase-regressionnicoddemus/pytest:uppercase-regressionCopy head branch name to clipboard