:fun: is not a tag, but :func: is!. En fait ça semble s'être produit qques fois, copier-coller sans doute.

Author: logikonabstractions

library/inspect.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-01 16:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-11 08:57-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-01-11 09:09-0500\n"
 "Last-Translator: Franck Vachon <logicOnAbstractions@gmail.com>\n"
 "Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -752,7 +752,8 @@ msgid ""
 "true."
 msgstr ""
 "Renvoie ``True`` si l'objet est un descripteur de méthode sauf si :func:"
-"`ismethod`, :func:`isclass`, :fun:`isfunction` ou :func:`isbuiltin` est vrai."
+"`ismethod`, :func:`isclass`, :func:`isfunction` ou :func:`isbuiltin` est "
+"vrai."
 
 #: library/inspect.rst:420
 msgid ""