Skip to content

library/csv : traduction de deux chaines #1243

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
awecx merged 3 commits into from
Apr 29, 2020
Merged

library/csv : traduction de deux chaines #1243

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4a2900e
traduction de deux chaines
deronnax Apr 27, 2020
a140fcb
Apply suggestions from code review
deronnax Apr 28, 2020
62b719d
wrapping
deronnax Apr 28, 2020
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 8 additions & 2 deletions library/csv.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,14 +6,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 11:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-01 23:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-27 23:16+0200\n"
"Last-Translator: Mathieu Dupuy <deronnax@gmail.com>\n"
"Language-Team: FRENCH <traductions@lists.afpy.org>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"

#: ../Doc/library/csv.rst:2
msgid ":mod:`csv` --- CSV File Reading and Writing"
Expand Down Expand Up @@ -693,12 +693,18 @@ msgid ""
"writer's file object, formatted according to the current dialect. Return the "
"return value of the :meth:`csvwriter.writerow` call used internally."
msgstr ""
"Écrit une ligne avec le nom des en-têtes (comme définies dans le "
"constructeur) dans l'objet fichier associé au transcripteur, formatée selon "
"le dialecte courant. Renvoie la valeur de retour de l'appel :meth:`csvwriter."
"writerow` utilisé en interne."

#: ../Doc/library/csv.rst:476
msgid ""
":meth:`writeheader` now also returns the value returned by the :meth:"
"`csvwriter.writerow` method it uses internally."
msgstr ""
":meth:`writeheader` renvoie maintenant aussi la valeur renvoyée par la "
"méthode :meth:`csvwriter.writerow` qu'il utilise en interne."

#: ../Doc/library/csv.rst:484
msgid "Examples"
Expand Down