Finished translating and fixed fuzzy in library/hashlib.po#590
Merged
Conversation
Update fork
Merge with upstream
Updated branch
JulienPalard
requested changes
Mar 1, 2019
JulienPalard
approved these changes
Mar 11, 2019
christopheNan
suggested changes
Mar 15, 2019
| "manière sécurisée dans le mode préfixe MAC grâce à la propriété " | ||
| "d'indifférentiabilité héritée de BLAKE" | ||
| "d'indifférentiabilité héritée de BLAKE." | ||
|
|
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Bien que cela ne relève pas du "fuzzy" :
On peut mettre le lien vers la page wikipédia en français (l'article est relativement complet).
"comme un remplacement ... rapide" ne sonne pas très français. J'écrirais "tel quel en lieu et place"
Collaborator
Author
There was a problem hiding this comment.
"comme un remplacement ... rapide" ne sonne pas très français. J'écrirais "tel quel en lieu et place"
Je ne voit pas ce que tu veux dire
cf 4251b0c
Member
There was a problem hiding this comment.
J'ai fait un commit à part pour cette réecriture.
Co-Authored-By: Seluj78 <jlasne@student.42.fr>
Seluj78
commented
Mar 26, 2019
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This will close #578