Skip to content

Traduction des premières lignes de asyncio-policy.po#619

Merged
deronnax merged 15 commits into
python:3.7from
fsetton:asyncio-policy
Nov 16, 2019
Merged

Traduction des premières lignes de asyncio-policy.po#619
deronnax merged 15 commits into
python:3.7from
fsetton:asyncio-policy

Conversation

@fsetton

@fsetton fsetton commented Mar 21, 2019

Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

@christopheNan christopheNan left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Merci pour cette contribution.
Je pense que la « boucle » gère plusieurs « événements », donc qu'il faut mettre « événements » au pluriel.

Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated

@Seluj78 Seluj78 left a comment

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Merci pour la PR ! Attention, deepl/google translate casse les tags RST !

Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
christopheNan and others added 7 commits March 23, 2019 23:54
OK

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
Je ne connaissais pas la traduction exacte. Je pensais que beaucoup de mots anglais étaient "admis" dans le langage de l'informatique.

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
d'accord

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
idem

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
idem

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
Ah bon ?

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
OK

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po
Seluj78 and others added 3 commits March 25, 2019 15:25
OK

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
oops

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>
OK

Co-Authored-By: fsetton <48808345+fsetton@users.noreply.github.com>

@Seluj78 Seluj78 left a comment

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

la CI rale (travis) car il te manque un : a la ligne 243 et tu dois lancer powrap :)

Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
Comment thread library/asyncio-policy.po Outdated
@deronnax

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@fsetton je t'oublie pas, je te montre plus de choses au prochain meetup

@Seluj78 Seluj78 requested a review from christopheNan April 13, 2019 12:48
@Seluj78 Seluj78 added the NEED REVIEWER This PR needs a reviewer :) label Apr 17, 2019
@Seluj78

Seluj78 commented Apr 24, 2019

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@fsetton ping :)

@Seluj78 Seluj78 added on hold and removed NEED REVIEWER This PR needs a reviewer :) labels May 9, 2019
@JulienPalard

Copy link
Copy Markdown
Member

@fsetton prochain meetup demain (jeudi 23) https://www.meetup.com/fr-FR/Python-AFPY-Paris/events/260646257/

@fsetton

fsetton commented May 22, 2019

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Désolé j'aurai un empêchement pour demain. J’espère que vous n'avez besoin de rien d'autre pour clore le fichier asyncio-policy.po

@Seluj78

Seluj78 commented May 31, 2019

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@fsetton ping :)

@JulienPalard

Copy link
Copy Markdown
Member

@fsetton prochain atelier le 20 juin https://www.meetup.com/fr-FR/Python-AFPY-Paris/events/262128214

@JulienPalard

Copy link
Copy Markdown
Member

@fsetton prochain atelier le 18 juillet → https://www.meetup.com/fr-FR/Python-AFPY-Paris/events/262841500/

@deronnax

deronnax commented Oct 8, 2019

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

@deronnax

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Je rouvre juste pour le week-end, au cas où François veuille appliquer les suggestions, comme je lui demande dans l'issue correspondant à la PR

@deronnax deronnax reopened this Nov 16, 2019
Co-Authored-By: Christophe Nanteuil <35002064+christopheNan@users.noreply.github.com>
@deronnax

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

J'ai eu François au tel, les suggestions sont intégrées 👌
Je me charge du powrap

@deronnax deronnax merged commit ef3cbeb into python:3.7 Nov 16, 2019
deronnax added a commit that referenced this pull request Nov 16, 2019
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

5 participants