Update JWT Login Docs to include Unified Access Token, and and fix PAT table formatting#1718

bcantoni merged 2 commits into

tableau:gh-pagestableau/server-client-python:gh-pagesfrom

rubywerman:dev/ruby/uat-docsrubywerman/server-client-python:dev/ruby/uat-docsCopy head branch name to clipboard