test: retry the overview handoff e2e while the reload-budget flake stays open (#200)

[ScriptedAlchemy]

Summary

Last remaining red on main after #183 and #197: run 33557117407 went green everywhere except Verify (Node 24), where overview.e2e.test.ts > offers the host-owned MCP playground handoff… exceeded its owned-reload generation budget (3 > 2) while Node 22 and 26 passed the identical commit. That is the #122-class watch-delivery load skew (one edit splitting into an extra rebuild on a loaded 4-core hosted runner); evidence and analysis are in #200. This applies the same interim per-test { retry: 2 } that #138 gave the known flaky family — the monotonicity proof stays strict, so a genuine reload loop still fails all three attempts.

Test plan

• overview.e2e.test.ts passes locally under the integration config
• Watch the post-merge main run

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: ca5b307

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[chatgpt-codex-connector]

Codex Review Summary

This comment shows the latest Codex review activity on this pull request.

Review	Status	Commit	Review trigger
📝 Code Review	✅ Completed 2026-09-01T20:59:37.167950Z	ca5b307	PR opened

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review" or "@codex security review".

Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings.